Prevod od "přiblíží k" do Srpski


Kako koristiti "přiblíží k" u rečenicama:

Pamatujte na mý slova - jak se nějakej parchant přiblíží k mý farmě, tak mu vystřelím jeho zasranej mozek.
Zapamtite moje reèi. Ako se neki gad približi farmi, razneæu mu mozak. Jeste li me èuli?
Pařáty pronikají pod kůži a derou se vzhůru, a než se přiblíží k očím, zaryjí se hluboko dovnitř.
Kandže se uvlaèe pod kožu i kidaju je penjuæi se tren pre nego što mi dosegnu oèi, zariju se.
Proč jen nenastavit počítač tak, aby nás upozornil, když se přiblíží k hlídané oblasti.
Raèunalo je može pratiti i javiti ako ode u zaštiæeno podruèje.
Lékaři mi řekli, že pokud nenastane zázrak, rakovina bude nadále pokračovat v agresivním útoku na mé tělo... a každým dnem mě rychleji přiblíží k tomu, co je nevyhnutné.
Лекари су ми рекли да ће се, осим ако се не догоди чудо, наставити и даље незаустављиво ширити мојим телом, напредујући свакога дана све брже према неизбежном.
A já zabiju každého, kdo se přiblíží k Dawn.
I ubiti æu svakoga tko se približi Dawn.
Ale když se přiblíží k budově, Tak je sejmu.
Ali ako se približe zgradi, poèeæu da ih sreðujem.
Že mi koupíš jídlo, tě přiblíží k Krishnovi?
Tako što æeš me odvesti na ruèak æe sve srediti kod Krišne?
Kamera se neobyčejně přiblíží k trávníku, až pronikne trávníkem, a my vidíme, jaká je podstata toho idylického zeleného trávníka.
Камера се спушта до траве, чак улази у траву, и ми видимо саму стварност овог идиличног зеленог травњака.
NSA sleduje telefony a počítače všem, kdo se přiblíží k budově.
NSA prisluškuje telefone i raèunala svih koji su bili do kuæe.
Crews se přiblíží k vašemu otci, ten zmizí.
Kruvs postaje blizak sa tvojim ocem, on nestaje.
Crews se přiblíží k Raybornovi, a ten zmizí.
Kruvs postaje blizak sa Rejbornom, on nestaje.
Nebudu se cíťit dobře, když se tvůj jazyk přiblíží k mému klitorisu a přepne se do režimu betonové míchačky.
Ne bi mogao da uèiniš da se oseæam dobro ni kada bi mi gurnuo jezik u onu stvar, a ni kada bi me kresnuo.
Jestli se tvoje ruce třeba jen přiblíží k zadku a k ptákovi, máš si je umýt.
Ako tvoje ruke budu bilo gde blizu tvog dupeta ili tvog kurca, pereš ih nakon toga.
Jak se noha narovná, chodidlo se přiblíží k zemi.
Kako se noga ispravlja, stopalo se spušta na pod.
Ingrid si namaže rty balzámem, potom se přiblíží k Arthurovi a řekne:
Ingrid æe da stavi svoj sjaj za usne. Onda æe da priðe Arturu i kaže:
Jak se přiblíží k holkám, zakročíme.
IIi ga ti drži dalje od cura, ili æemo mi.
Jestli se jenom přiblíží k mý dceři...
Ako se samo približi mojoj kæeri...
Když jste napřed a čekáte, až se cíl přiblíží k vaší pozici, tak byste měli myslet ve větším.
Ako ste ispred i èekate metu da vam doðe, možda æete htjeti misliti na nešto veæe.
A pokud se ještě někdy přiblíží k mně, nebo mé rodině, jdu rovnou na policii.
I ako se ikada približi mojoj porodici, idem pravo u policiju.
Každé "ne" tě o krok přiblíží k "ano".
Svako "ne" samo je korak bliže "da".
Jakmile se přiblíží k Nealovi, jděte na to.
Кaдa будe близу Нилoвoг штaндa, ви нaступaтe.
Pokud se naše organizace jenom přiblíží k naší dceři bez našeho vědomí, tak jsme se ženou skončili.
Ako joj naša organizacija priðe bez naše dozvole, moja žena i ja prestajemo da radimo.
Implantát jí dá ránu, když se přiblíží k plotu.
Implant æe je ošamutiti ako priðe blizu glavne ograde.
Ale jak nás to přiblíží k našemu záměru, když jsou Tommy a Lobos v base?
Ali kako smo bliže cilju kad su Tomi i Lobos u zatvoru?
Pokud se přiblíží k vosímu hnízdu, nevím, jestli ho zvládnu ochránit.
Ako doðe blizu stršljenovog gnijezda, nisam siguran da mogu da ga izvadim odatle.
Věci, které nás přiblíží k našemu cíli.
Stvari koje æe nas približiti cilju.
Pokud nás to přiblíží k Malickovi, tak to za to stojí.
Vredi pokušati ako će nas to približiti Maliku.
Jak mám pomoct svým blízkým, když je každý můj krok přiblíží k nebezpečí?
Како ја да помогнем оне које ми је стало Када их сваки корак сам се ставља у већој опасности?
Jestli se někdo z vás ještě přiblíží k mý dceři nebo domu, budou si supl pochutnávat na vás.
Znajte, ako se zajebavate s mojom kæerkom ili opet priðete mojoj kuæi, vas æe lešinari razvlaèiti.
Když se hmota přiblíží k černé díře, obrovské gravitační pole ji urychlí.
Када се материја приближи црној рупи, огромно гравитационо поље је убрза до великих брзина.
Jsou zřetelnější, když se přiblíží k sítnici. Jako když ruku pod lampou přiblížíte ke stolu a získáte tím ostřejší stín.
Postaju vidljive kada su bliže mrežnjači, kao što kada približavanje ruke stolu sa svetlom iznad njega ima za rezultat jasnije definisanu senku.
0.33070302009583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?